FourzeLyrics – KyoryuGold! Iza!!

Ahora les traigo la traducción de la canción de KyoryuGold.

KyoryuGold! Iza!!
por Psychic Lover

Romaji

Español

Kirakira hikaru kiniro no karada
Gizagiza mune ni inazuma no shirushi
O, sengoku no yo no
Oh, tsubasa no kenshi

Hitahita semaru teki wo mukaeutsu
Biribiri ude ni inazuma no tsurugi
O, kissaki hayaku
Oh, kirisuteteyuku

Saiaku, aku, no teguchi
Hara data, data, datashii ze!
Seigi no, gi no, ikari da!
Iza jinjou ni shoubu da!

KyoryuGold, raimei no yuusha
Me wo kuramu waza mina keshitobasu
KyoryuGold, daichi mo shibireru
Makoto no ougi, wow Zandar Thunder zan! Useyo!

Giragira togaru ougon no tosaka
Gyungyun kaze wo saite sora wo tobu
O, sugoi aibou
Oh, tsubasa no ryuu yo!

Gorogoro sawagu kurokumo no shita de
Baribari hibiku inazuma no naka de
O, yobeba kotaeru
Oh, Pteragordon

Warera no, ra no, tamashii
Takedake, dake, dakeshii ze
Chikyuu ga, u ga, ayaui
Nareba Kaminari Henkei!

Pteraidenoh, ikazuchi no kyojin
Fuke yo, tatsumaki! Ima miseyou zo!
Pteraidenoh, daichi wo shizumeru
Todome no yaiba, wow yokoissen zuban! Kimero!

Raiden Kamitsuki Gattai!

Raiden Kyoryuzin, ptera no tsubasa wo
Seotte nozomu suwa daikessen!
Raiden Kyoryuzin, kamigami ga unaru
Muteki no tsuyosa, wow Inazuma Brave Finish!

Vestido de pies a cabeza en oro brillante
Tajantes relámpagos estampados en el pecho
O, viene el guerrero antiguo
Oh, el espadachín alado

Estará delante de las invasores legiones del mal
Con la espada impactante del trueno en su mano
O, y con los machetazos rápidos
Oh, él cortará a sus enemigos

Oh estos villanos, estos villanos y sus malos caminos
¡Ellos lo enfure, fure, enfurecen tanto!
¡Ellos se reunirán, y deberán conocer la furia justiciera!
¡Ahora, te atrevo a enfrentar su espada!

¡KyoryuGold, el héroe estruendoso!!
Con un deslumbrante manejo de la espada, va a vencer toda oposición
¡KyoryuGold, impacta la misma tierra!
¡Conoce su verdadero poder cuando su Zandar Thunder golpee, desgarrando todo!

Con un escudo brillante de oro sobre el pecho
Se eleva por el aire, a través de los mismísimos vientos
O, como un corcel confiable
¡Oh, es este dinosaurio alado!

Elevándose desde las atronadores nubes negras
Con el eco rodando de los truenos tormentosos
O, él deberá escuchar tu llamada
¡Oh, él es Pteragordon!

Las almas, las almas ardiendo en nuestros corazones
Son los más fero, fero, feroces que puedas creer
Así que cuando el peligro amenace a nuestro mundo
¡Deberá someterse a una estruendosa transformación!

Pteraidenoh, el estruendoso titán
¡Contempla, mientras él suscita la tormenta!
¡Pteraidenoh, calma la misma tierra!
¡Con un único y simple azote, pone fin a sus enemigos!

¡Raiden Kamitsuki Gattai!

Raiden Kyoryuzin, elevándose con sus alas de pteranodon
¡Deberás poner fin a esta batalla!
Raiden Kyoryuzin, escucha a estos dioses rugir
¡No habrá nadie mejor que la fuerza de tu estruendoso Brave Finish!

Un comentario el “FourzeLyrics – KyoryuGold! Iza!!

  1. Ewolf dice:

    donde puedo descargar el cd ^_^

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s