¡Kamen Rider Den-o 03!

¡Buenas! ya hoy después de un día de vacaciones por nuestro cumpleaños (?) XD! tenemos otro listo de den-o y en un rato el 3 de kakuranger😀

 

 

 

Parte 1: http://www.mediafire.com/?pdra5uko2z58zmm
Parte 2: http://www.mediafire.com/?6zcv5zu0c5lti7n

Disfruten de otro más de este genial rider adiós y … ¡Henshin!

7 comentarios el “¡Kamen Rider Den-o 03!

  1. Vick dice:

    Gracias pero… por qué dejaron sin traducir la línea de “Yo he llegado” y la ponen en japonés? Antes estaba bien…

    • zangetsu26 dice:

      Hola como estas ^^, he decidido dejarlo en japones porque al traducir todo al español se vuelve plana la traduccion, como si fuese muy literal, es por eso que he decidido dejarlo en “ore sanjou”, porque de lo contrario tendria que hacer lo mismo con el “henshin”, gracias por tu opinion

      • Vick dice:

        Gracias por contestar. Aún se me sigue haciendo raro porque en ningún otro proyecto del fansub hacen esto (por ejemplo en Fourze no dejan en japonés “Uchuu Kitaa”) creo q con “henshin” es diferente y no tiene nada q ver. Me supongo que entonces el resto de frases de los otros Imajin también los dejarás sin traducir (obviamente porque si no entonces no tiene consistencia esto) así que aquí dejo de bajarme esta serie hasta que alguien mas la haga, no me gustaría ver una serie a medio traducir. Saludos y gracias de todos modos.

  2. Botio dice:

    jeje justo acabe de verlo y venia a preguntar q es eso de ore sancho😄 p q lo dejan en japones? no se supone que los substitulos son para traducir?

  3. Lilu dice:

    muchas gracias por el cap!!
    a mi me parece genial la idea de dejar algunas frases en japones😀 ~ si se traduce todo al español quedaría muy plano como dices…

  4. B-thoven dice:

    “queda plano”?? y esoo que se supone que significa?? n fourze el rider cada vez q se transforma dice “uchuu kita” y lo tradujeron cada vez, no se ve “plano” ni nada. mejor traduscan todo y dejen de decir tonterias.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s